Ein Bericht von Moritz:

In enger Zusammenarbeit mit den deutschen und französischen Schulbehörden fördert das Deutsch-Französische Jugendwerk (DFJW) seit dem Jahre 1989 den mittelfristigen individuellen Schüleraustausch zwischen Deutschland und Frankreich.

Die Partner besuchen sich jeweils 3 Monate im Partnerland, damit sie die Sprache , die Kultur oder das unterschiedliche Schulsystem kennenlernen.

Für viele ist dies etwas,  was sie niemals machen würden oder möchten, doch einige Schüler sind der gleichen Meinung wie die Deutsche Schülerin Imke. Sie möchte dieses Programm unbedingt durchführen, da sie

“ viele Erfahrungen machen (…) und die Sprache Französisch lernen möchte”.

Auch ihre Partnerin Carla führt aus diesen Gründen dieses Programm durch:  “Parce que je veux améliorer mon allemand (…)”

Nun ist die Hälfte des Austausches geschafft und viele neue Lebenserfahrungen wurden gemacht, neue Freundschaften untereinander geschlosse, auch wenn es zwischenzeitlich kleinere Probleme zu bewältigen gab. Diese zu lösen ist eine weitere wichtige Erfahrung.

Warum die Schüler unbedingt einen Austausch mit Frankreich machen wollten, beantworten sie fast wortgleich: “[w]eil das Land und die Sprache sehr schön“ sei und sie „auch mal andere Kulturen kennenlernen” möchten

Wir wünschen euch viel Glück weiterhin.

Ein Bericht von Moritz:

In enger Zusammenarbeit mit den deutschen und französischen Schulbehörden fördert das Deutsch-Französische Jugendwerk (DFJW) seit dem Jahre 1989 den mittelfristigen individuellen Schüleraustausch zwischen Deutschland und Frankreich.

Die Partner besuchen sich jeweils 3 Monate im Partnerland, damit sie die Sprache , die Kultur oder das unterschiedliche Schulsystem kennenlernen.

Für viele ist dies etwas,  was sie niemals machen würden oder möchten, doch einige Schüler sind der gleichen Meinung wie die Deutsche Schülerin Imke. Sie möchte dieses Programm unbedingt durchführen, da sie

“ viele Erfahrungen machen (…) und die Sprache Französisch lernen möchte”.

Auch ihre Partnerin Carla führt aus diesen Gründen dieses Programm durch:  “Parce que je veux améliorer mon allemand (…)”

Nun ist die Hälfte des Austausches geschafft und viele neue Lebenserfahrungen wurden gemacht, neue Freundschaften untereinander geschlosse, auch wenn es zwischenzeitlich kleinere Probleme zu bewältigen gab. Diese zu lösen ist eine weitere wichtige Erfahrung.

Warum die Schüler unbedingt einen Austausch mit Frankreich machen wollten, beantworten sie fast wortgleich: “[w]eil das Land und die Sprache sehr schön“ sei und sie „auch mal andere Kulturen kennenlernen” möchten

Wir wünschen euch viel Glück weiterhin.